– Я не могу предать её. Ты не понимаешь!
– Так сделай что-нибудь, чтобы я поняла!
Точно пересиливая себя, он проскрежетал:
– Я поклялся Ллору сделать Саройю бессмертной… и уничтожить тебя. Ты не просто умрешь. Твоя душа угаснет. Я всё перепробовал, пытаясь нарушить клятву… даже сейчас, я сопротивляюсь ей.
Всё это время он знал, что должен это сделать? Даже она понимала, что клятвы Ллору нерушимы.
– Позволь мне сбежать, Лотэр.
Он снова начал ходить взад-вперёд.
– Ты можешь быть хоть на другом конце света, это не будет иметь никакого значения, когда я буду вынужден… вынужден… прикончить тебя.
Она начала задыхаться.
– Моя душа угаснет только в этом теле или где бы то ни было?
– Пропадёт! Словно тебя никогда не существовало!
Дыши, Элли, дыши.
– Так вот на что ты намекал! Почему ты не сказал мне? Не подготовил меня?
– Не мог… физически не мог направить тебя на путь, который бы мог помешать мне исполнить клятву. Думал, что всё равно смогу тебя спасти.
Чувство безысходности усилилось. И всё равно я умру. Всё вернулось к тому, с чего началось.
Нет, теперь всё было намного хуже. Во всяком случае, раньше она не была влюблена в вампира. Во всяком случае, после исполнения смертного приговора она попала бы в рай, или ей хотелось так думать.
А теперь её ожидал переход от неземного наслаждения в … небытие.
«Меня и правда не станет? Я буду уничтожена мужчиной, которого начала любить?»
Он провел рукой сквозь перепачканные сажей волосы.
– Я даже не мог оставаться на солнце…
Она раскрыла рот. Так вот почему его кожа обгорела? Валери говорила ей, что для вампира это была крайне мучительная боль.
– Ты пытался умереть ради меня?
– Конечно! – проревел он, рывком притягивая её к себе. – Я бы скорее умер, чем причинил тебе вред!
Она не могла до конца поверить в это, но знала, что вампир не мог лгать.
Сегодня Лотэр пытался покончить с собой ради неё, отказался прислушаться к инстинкту выживания, который сохранял ему жизнь в течение тысяч лет.
– Как же ты можешь сейчас рассказывать мне всё это? Потому что это дело решенное, да?
Он стиснул плечи девушки, глядя ей прямо в лицо. Выражение его лица стало ей ответом.
– О! – Слёзы накатили и полились ручьями. А почему бы и не поплакать? Она никогда раньше не чувствовала себя более беспомощной.
По крайней мере, она знала, с чем ему пришлось бороться.
– Мне будет б-больно?
Услышав эти слова, он зарычал с безумной мукой в голосе, из уголка одного его глаза сочилась кровь.
– Лизветта, не надо…
– Ты можешь использовать кольцо, чтобы вернуть меня назад?
– Я не могу отменить желание! Но я найду способ, чтобы вернуть тебя!
– Лотэр, мне… – она всхлипнула. – Мне страшно.
Последовало еще одно неистовое рычание, затем он обхватил её руками и прижал к груди. Он весь дрожал, сражаясь сам с собой.
– Если я не смогу спасти тебя, я последую за тобой. – Обняв её ещё сильнее, он укачивал её, нашёптывая незнакомые слова на русском.
Его обугленная кожа и одежда пахли пеплом. Он попытался сгореть ради меня.
Неужели это будет последний запах, который она почувствует?
– Не надо за мной следовать, Лотэр. Я не хочу, чтобы ты …
– КОООООЛЬЦООООООО!
Элли вскинула голову.
– Что такое?
– Сними моё кооооольцооооо! – послышался пронзительный вопль женщины неподалёку от балкона, этажей-так на двадцать пять выше.
Лотэр сразу отстранился от Элли, чтобы снять кольцо.
– Дорада. Как же, чёрт побери, она нас нашла?
Какая-то женщина снаружи его контролировала? Как раз то, чего они опасались!
– Враг Древних! – слова Дорады прозвучали нечётко, словно проходили через фильтр. – Позволь мне войти. Не сопротивляйся.
– Я не могу с ней бороться, – едва слышно процедил Лотэр сквозь зубы, подойдя к стене у балкона. Символы были выгравированы на штукатурке. – Иди к парадному входу, Элизабет! Скоро ты сможешь её открыть.
Как только Лотэр снял защитный барьер, Дорада спустилась, появившись за перилами, словно она переступила через какой-то невидимый проход. По мановению её руки французские окна распахнулись.
Пока Элли стояла, в изумлении раскрыв рот, ведьма вплыла внутрь, находясь на расстоянии половины фута от пола.
Лотэр кое-что рассказал ей о Дораде: она была полубезумной, причудливо мумифицированной, кричащей о своём кольце.
Сейчас же она возрождалась. У неё до сих пор был только один глаз, но он был очень эффектным – оливково зелёным, опушенным длинными ресницами. Некоторые пряди её волос были густыми, роскошного чёрного цвета, другие же – совсем жиденькими. Половину её лица покрывала золотистая гладкая кожа; другая же его часть оставалась скрытой под гниющими бинтами.
Её туловище было прикрыто нагрудником из чистого золота, а юбка из золотых нитей скрывала бёдра…
– Беги, Элизабет!
Элли захлопнула рот, развернулась и побежала к парадной двери. Она побежала по коридорам. Парадный вход был уже в поле её зрения.
Она подбежала к нему, открыла обычный засов, а затем – распахнула дверь…
И Элли закричала; Лотэр зарычал в ответ из своей комнаты.
Путь ей преградили Вендиго.
Их тощие, истощённые тела ссутулились и деформировались, а клыки были размером с её палец. Одуловатая кожа была сильно натянута поверх костных остовов, и всё-таки, казалось, местами она вздымалась…
Её пронзил ужас. Они были одеты в чужую кожу.
Рукава, манишки, воротнички…
Элли прижала руку ко рту, пятясь назад. Это было слишком.
«Я больше не могу справляться с чем-то подобным».
Устремившись в апартаменты, они облизывались, глядя на неё, их красные глаза горели.
От голода.
Она побежала назад к Лотэру, размахивая руками и ускоряясь, как никогда прежде. Они наступали ей на пятки, хрюкая и пуская слюни. Элли добралась до спальни.
Широко раскрыв глаза, Лотэр протянул ей руку, но не сдвинулся с места, не попытался защитить её. Она всё равно устремилась к нему за спину.
– Она контролирует меня, Элизабет! Велела мне не двигаться. Я ограничен этой позой.
Дорада отодвинула кресло Лотэра от письменного стола, небрежно усаживаясь. Движения её были медленными.
– Как ты нашла это место? – потребовал ответа вампир.
Ведьма поднесла кольцо к свету настольной лампы.
– Старый знакомый поведал. – Скользящим движением она надела кольцо на свой большой палец, затем махнула Элли.
– Подойди, девушка.
Элли медленно покачала головой.
– Подойди, или я заставлю твоего вампира осушить тебя до смерти.
Лотэр сжимал её запястье, до тех пор, пока Дорада не скомандовала ему:
– Отпусти её.
Он тут же подчинился.
Видя, насколько велик контроль чародейки над ним, Элли пересекла комнату и встала перед Дорадой. Убьёт ли она меня? Превратит ли в одно из тех созданий?
– На колени.
Не имея другого выбора, Элли встала на колени.
Женщина внимательно рассмотрела её тем единственным глазом.
– Это Саройя Жница Душ затаилась глубоко внутри смертной, Лотэр? Была ли Богиня вампиров Невестой, которую ты искал? Возможно, при помощи моего кольца ты хотел сделать тело человека-сосуда бессмертным?
Он не проронил ни слова.
– Ты так рьяно охраняешь тело, чтобы сберечь Саройю? Или эта девушка – твоя?
– Ты явилась, чтобы оскорбить меня? Ответ на этот вопрос тебе известен. – Говорит по-лотэровски?
Дорада подняла свою регенерировавшую руку, чтобы дотронуться до лба Элли, приказав:
– Предстань передо мной, Саройя.
Элли отпрянула, сопротивляясь Саройе всем своим существом.
– Нет, чародейка! – прокричал Лотэр. – Не делай этого!
– Я знаю, что ты можешь учуять меня из глубины, богиня, – сказала Дорада, игнорируя его. – А теперь, восстань!
Казалось, золотые пластины одеяния женщины завибрировали, когда магическая сила наполнила комнату. Элли чувствовала, как Саройя дико мечется у неё в груди, но всё равно боролась с ней.