Гоголь обедает у Аксаковых вместе с К. К. Павловой.
Февраля 24 — марта 4Гоголь пишет письма министру народного просвещения графу С. С. Уварову и попечителю Санкт-Петербургского учебного округа князю М. А. Дондукову-Корсакову с просьбой ускорить прохождение „Мертвых душ“ через цензуру. Письма не были переданы по назначению.
Конец февраля — начало мартаГоголь заканчивает новую редакцию „Портрета“.
Марта 9Цензурное разрешение первого тома „Мертвых душ“. При этом „Повесть о капитане Копейкине“ была запрещена.
Марта 11Цензурное разрешение № 3 „Москвитянина“, где напечатан „Рим“.
Марта 17Гоголь посылает П. А. Плетневу новую редакцию „Портрета“ и оттиски „Рима“.
МартГоголь знакомится с Н. Н. Шереметевой.
Апреля 5Гоголь получил рукопись „Мертвых душ“ из петербургской цензуры.
Между 5 и 9 апреляНачалось печатанье „Мертвых душ“ (тираж 2400 экземпляров).
Апреля 5-10Гоголь переделывает „Повесть о капитане Копейкине“.
Апреля 10Гоголь посылает П. А. Плетневу новую редакцию „Повести о капитане Копейкине“ и письмо к А. В. Никитенко.
Вторая половина апреляГоголь получает благословение епископа Харьковского Иннокентия на путешествие в Иерусалим и сообщает Аксаковым о своем намерении посетить Святую землю.
Апреля 20Гоголь встречается с князем В. Ф. Одоевским.
Конец апреля — начало маяГоголь работает над корректурой „Мертвых душ“.
Начало маяМ. И. Гоголь с дочерью Анной приехала в Москву и остановилась у М. П. Погодина.
Мая 9Именинный обед Гоголя у М. П. Погодина.
Между 11 и 15 маяГоголь получил рукопись „Повести о капитане Копейкине“ с цензурным разрешением.
Мая 15–17Завершилось печатанье „Мертвых душ“. Продажу издания Гоголь поручает С. П. Шевыреву.
Мая 22Гоголь посылает епископу Харьковскому Иннокентию экземпляр „Мертвых душ“ и выражает надежду на встречу с ним у Гроба Господня.
Мая 23Гоголь выезжает в Петербург.
Мая 25Гоголь прибыл в Петербург.
Мая 26„Мертвые души“ поступили в продажу в Петербурге.
Мая 26 — июня 5Гоголь живет у П. А. Плетнева. Поручает издание своих сочинений в четырех томах Н. Я. Прокоповичу. Встречается с В. Г. Белинским. Читает у А. О. Смирновой главы „Мертвых душ“ и „Женитьбу“.
Мая 28У князя В. Ф. Одоевского Гоголь знакомится с французским писателем и критиком Ксавье Мармье.
Конец мая — начало июняГоголь посещает Ф. А. Моллера.
5 июняГоголь выезжает из Петербурга за границу.
Июня 8-13Н. Я. Прокопович приступает к печатанью собрания сочинений Гоголя в четырех томах.
Июня 20 н. ст.Гоголь приезжает в Берлин.
Июня 26 н. ст.Гоголь посылает В. А. Жуковскому первый том „Мертвых душ“ и пишет, что он похож „на приделанное губернским архитектором наскоро крыльцо к дворцу, который задуман строиться в колоссальных размерах“.
Июня 30 (июля 12 н. ст.)Цензурное разрешение № 3 „Современника“, где напечатаны новая редакция „Портрета“ и статья П. А. Плетнева (под псевдонимом С. Ш.) „Чичиков или Мертвые души, Гоголя“.
Июль — первая половина сентября н. ст.Гоголь находится в Гастейне вместе с Н. М. Языковым. В начале августа Гоголь выезжал в Мюнхен, а затем вернулся обратно в Гастейн.
Июля 27 н. ст.Гоголь посылает Н. Я. Прокоповичу переработанный конец „Ревизора“. Просит Прокоповича попросить В. Г. Белинского выслать оттиск своей статьи о „Мертвых душах“. Просит С. Т. Аксакова прислать ему через Павловых следующие книги: „Памятник веры, представляющий благочестивому взору христианина, Православной Церковью установленные св. угодникам Божиим с кратким описанием их жития“ (М., 1838); „Хозяйственную статистику России“ В. П. Андросова (М., 1827); „Материалы для статистики Российской империи“ (СПб., 1839–1841) и сочинение Г. К. Котошихина „О России в царствование Алексея Михайловича“ (СПб., 1840).
Августа 15 н. ст.Гоголь просит С. П. Шевырева написать разбор „Мертвых душ“.
Сентября 10 н. ст.Гоголь и Н. М. Языков покидают Гастейн.
Сентября 22 н. ст.Гоголь и Н. М. Языков прибывают в Венецию.
Октября 4 н. ст.Гоголь и Н. М. Языков приехали в Рим и поселились по адресу: Via Felice, № 126.
Октября 22 н. ст.Гоголь посылает Н. Я. Прокоповичу „Театральный разъезд после представления новой комедии. Просит передать „Ревизора“ и „Женитьбу“ в театральную цензуру, чтобы они были готовы к бенефисам М. С. Щепкина и И. И. Сосницкого.
Ноября 2 н. ст.Гоголь просит М. П. Балабину сообщать ему все, что она услышит о нем и о его сочинениях.
До 10 ноября н. ст.Гоголь получает от княгини З. А. Волконской две статьи С. П. Шевырева о „Мертвых душах“, напечатанные в „Москвитянине“.
Ноября 26 н. ст.Гоголь пишет М. С. Щепкину, что все драматические сцены и отрывки из четвертого тома собрания сочинений принадлежат ему, Щепкину, и он может давать их в свои бенефисы.
Ноября 28 н. ст.Гоголь посылает Н. Я. Прокоповичу исправления к „Женитьбе“ и „Игрокам“ и соглашается „Сцену из светской жизни“ назвать „Отрывком“.
Ноября 30 н. ст.Ф. В. Чижов поселяется в том же доме, где живут Гоголь с Н. М. Языковым.
9 декабря (21 декабря н. ст.)Премьера „Женитьбы“ в Александринском театре.
1843Января 9 н. ст.Н. М. Языков просит родных напомнить П. М. Языкову, что тот обещал прислать Гоголю „собрание слов и описание крестьянских ремесел“ и что „Гоголь ждет: ему теперь нужны эти оба предмета…“
Конец январяВышли из печати „Сочинения“ Гоголя в четырех томах. В Рим приехала А. О. Смирнова с А. О. Россетом и пробыла там до мая.
Февраля 5 (февраля 17 н. ст.)Первая постановка „Женитьбы“ и „Игроков“ в Большом театре в бенефис М. С. Щепкина.
Февраля 28 н. ст.Гоголь пишет С. П. Шевыреву, что второй том „Мертвых душ“ будет готов не ранее, чем через два года. Просит Шевырева, М. П. Погодина и С. Т. Аксакова взять на себя его житейские заботы, дабы он мог довести свой труд до конца.
Апреля 19 н. ст.Гоголь просит Н. Я. Прокоповича прислать ему экземпляр „Сочинений“ вместе с критическими отзывами, книгу Ф. В. Булгарина „Россия в историческом, географическом и литературном отношениях“ (Ч. 1–6, СПб., 1837) и карты Европейской и Азиатской России.
Мая 1 н. ст.Гоголь уезжает из Рима во Флоренцию.
Мая 5 н. ст.Гоголь прибыл во Флоренцию, откуда выехал в Болонью.
Мая 8 н. ст.Гоголь прибыл в Модену, откуда отправился в Мантую.