— Ну что, пошли завтракать? — Спросил я.
— Конечно. Только, ну… Хачиман, у меня твоего адреса нет…
А, точно. Совсем из головы вылетело, я же телефон только как игрушку да будильник использую. Мы с Тоцукой никогда адресами не обменивались.
Значит, я наконец-то разживусь его адресом, да?.. Захлёстнутый нахлынувшими чувствами, я выхватил телефон и мгновенно открыл экран регистрации.
— А?! Х-Хачиман, почему ты плачешь?!
— А, да ничего такого. Зевнул просто.
Похоже, меня пробило на слёзы.
— Ну да, точно. Ты же только что встал. Ладно, давай адрес.
— Вот.
Я показал ему свой адрес.
— Э-э…
Тоцука выставил свой телефон напротив моего и начал неуверенно тыкать в кнопки, бормоча что-то вроде «Так, что ли? Да? Или так?». Он явно не выглядел профи в этом деле, и это немного меня встревожило. Если он ошибётся, записывая мой адрес, моему горю не будет конца.
— Ну, вот и всё… кажется. Сейчас напишу тебе что-нибудь. — Тоцука снова начал мучительно медленно терзать свой телефон. В конце концов он наклонил голову, немного подумал и кивнул. — Всё, послал.
— Спасибо.
Через несколько секунд мой телефон запищал.
Адрес Тоцуки пойман!57 (Дай пять!)
Боже, это прекрасно. Теперь осталось только сохранить его номер, подумал я, открывая сообщение.
Тема: привет это сайка
Сообщение: доброе утро, хачиман. это моё первое письмо. давай теперь будем лучшими друзьями!
Едва мой взгляд упал на эти строчки, с моим сердцем случилось что-то невероятное. Без всякого предупреждения на меня напал жесточайший кашель.
— Кхк-х-х-х!.. Кха-а-а-а!..
— Хачиман?! Ч-что с тобой?!
Тоцука бросился стучать меня по спине.
О-о-о, хоть его рука такая маленькая, она такая мягкая и тёплая…
— Н-нормально уже…
— Рад слышать…
Я кое-как поднялся на ноги. Тоцука с сомнением посмотрел на меня, явно не убеждённый моими словами. Я широко ему улыбнулся.
— Ну что, теперь идём завтракать?
И подтолкнул в спину, поторапливая.
Уверен, когда он наклонял голову, он думал о содержании своего письма. У него просто потрясающий литературный талант, раз он заставил такое короткое сообщение буквально сочиться привлекательностью. Вручите ему медаль.
Как бы то ни было, я обязан сохранить это сообщение для потомков. Да, и надо поставить отдельный рингтон для писем от Тоцуки. И папку для них отдельную завести. И на всякий случай всё на компьютере сдублировать.
× × ×В столовой не было ни следа младшеклассников. Только Хирацука и обычная компания.
— Доброе утро.
— М-м. Доброе.
Хирацука звучно шлёпнула на стол свою газету.
Бог мой, в наше время редко когда такое увидишь. Меня охватила ностальгия по эпохе Сёва.58
Мы с Тоцукой уселись на свободные места. Прямо перед нами оказалась Юигахама.
— О, Хикки. Доброе утро!
— М-м-м.
Она выдала стандартное «доброе утро». Получается, «приветики» – это не утреннее приветствие. Может, дневное.
Рядом с Юигахамой сидела Юкиносита, дальше Комачи. Комачи тоже нас поприветствовала, тут же вскочила и куда-то умчалась.
Что же до Юкиноситы, она сначала обменялась приветствиями с Тоцукой и только потом перевела взгляд на меня.
— Доброе утро. Значит, ты всё-таки проснулся…
— Хватит опускать глаза, будто ты этим разочарована. Доброе утро.
Сухо ответил я. Такое чувство, что в её глазах я упал ниже плинтуса. Что ещё новенького?
Кто-то со стуком поставил рядом со мной поднос.
— Вот, прости, что заставила ждать. Тут и для Тоцуки тоже!
— Спасибо. — Похоже, Комачи принесла нам завтрак.
Я поблагодарил её, как обычно делают в Макдональдсе. Там обычно официант говорит «Могу я принять ваш заказ?», потом «Картошку фри будете?» и так далее, а в самом конце «Спасибо». Так заканчивается нудное объяснение.
— С-спасибо… ладно, итадакимас. — Ответил Тоцука.
Следуя его примеру, я тоже сложил ладони перед собой. Это не упражнения или что-то вроде – просто стандартная благодарность за еду.
Завтрак выглядел очень по-домашнему – белый рис, суп мисо, жареная рыба с салатом, омлет, натто, заправка из водорослей, специи и апельсин на десерт. Почти идеальное соответствие моему представлению о гостиничном завтраке.
Молча поглощая еду, я быстро заметил, что риса маловато. Зато натто и заправки из водорослей целых две чашки. Плюс ещё чашка с яйцом, как делается в традиционных гостиницах.
Уставившись на свою почти пустую миску с рисом, я услышал голос Комачи.
— Братик, хочешь добавки?
— Не откажусь, спасибо.
Я протянул свою миску. Её почему-то взяла Юигахама.
— Я-я положу! — Она полезла за рисом в деревянный контейнер, что-то мурлыкая под нос, словно воспринимала всё как весёлую игру. — Вот, держи!
Ого. Она навалила мне целую гору риса, какую и в сказке не грех показать.59 Ну и ладно. Я всё равно думал об ещё одной порции, так что жаловаться не буду.
— Спасибо…
Со всей торжественностью я позволил ложке упасть мне в руки и почтительно склонил голову. И только потом пошёл на второй круг.
Но (сюрприз, сюрприз!) на сей раз рис оказался чертовски хорош.
Когда всё закончилось, я смыл в желудок остатки, потягивая чай. Тоцука тоже отдал должное искусству повара и неспешно потянулся за чаем.
Пока мы лениво болтали, что было вчера и что будет сегодня, Хирацука свернула свою газету и перешла к инструктажу.
— Завтрак окончен. Теперь поговорим о планах на сегодня. — Она отхлебнула большой глоток чая. — У младшеклассников сегодня днём свободное время. Вечером испытание на храбрость и лагерный костёр. Вы должны всё подготовить.
Я вздохнул. — Лагерный костёр, да? — И поморщился от столь неприятных слов.
— А, это с народными танцами? — Выпалила Юигахама, словно уже сталкивалась с таким.
Комачи тут же просияла.
— А! Это когда кричат «Вентра-Вентра-Пришельцы»!
— Кажется, ты имеешь в виду Оклахомский танец… хотя звучит совсем непохоже.
Прокомментировала Юкиносита, не слишком удивлённая и не слишком расстроенная таким ляпом.
«Вентра-Вентра» – это когда ты посреди ночи в парке связываешься с пришельцами. Иначе говоря, с чужими.
— Да нет тут особой разницы. Партнёр по танцу – в чистом виде чужой.
— Не слишком ли ты мрачен, Хачиман?.. — Осуждающе отреагировал Тоцука.
Но он ошибается. У меня есть на то причины!
— Да нет, не слишком. — Я глубоко вздохнул. — Начинается всё хорошо. Но когда уже четвёртая девочка говорит «за руки держаться совсем не обязательно», все остальные следуют её примеру и в итоге ты танцуешь с пустым местом…
— Хикигая, у тебя опять тухлые глаза… впрочем, для роли монстра в самый раз. Рассчитываю на тебя в сегодняшнем испытании на храбрость.
— Получается, наша работа – детей пугать?
Впрочем, это же стандартное мероприятие в летнем лагере. Хотя оставаться вечером в лесу куда страшнее.
— Да. Я имею в виду, всё было спланировано заранее, и у них есть готовые костюмы монстров. Хотя лучше опробовать их заранее. Что ж, пошли, я объясню, что вам надо подготовить.
Хирацука поднялась. Мы быстро собрали посуду и двинулись следом.
× × ×Мы все собрались на площади.
Она выглядела как овал стадиона, только вместо ограды выступал лес. На краю торчало что-то вроде сарая.
Хирацука скомандовала парням готовить лагерный костёр. Тоцука с Тобе кололи и таскали дрова. Хаяма носил брёвнышки, а я выкладывал их колодцем.
вернуться57
Пародия на сообщения в «Покемонах» - «покемон такой-то пойман!»
вернуться58
С 25 декабря 1926 года по 7 января 1989 года, когда императором был Хирохито
вернуться59
Отсылка к аниме «Manga Nippon Mukashibanashi», где герои поглощают рис в неимоверном количестве