– Это признак здорового разума и здорового интеллекта, Дана, – сказал Луч. – Это часть эволюции личности, твоего перехода к новой ступени понимания. Сейчас ты видишь проблески того, какой станешь.
Этан посмотрел на свой стакан рутбира и промолчал.
Дана сказала:
– Что нам теперь делать?
– Нет, – сказал Луч. – Перед разговором об этом нам нужно вернуться к моим словам. Об осторожности.
– Мы осторожны.
– Нет, – сказал он, – это не так. Ты смотришь на свои видения, будто это картинки в экране телевизора. Это работает иначе. Может, это так, когда видения касаются обычных людей, но не когда ты связываешься с другим медиумом.
– О чем вы?
– Ты слышала о немецком философе Фридрихе Ницше?
– Я слышала это имя, – сказала она.
– Его часто цитируют писатели, политики и остальные. Цитата его может хорошо подойти к твоим видениям, и тебе стоит считать это строгим предупреждением. Она такова: «Если ты долго смотришь в бездну, бездна тоже смотрит в тебя». Ты понимаешь это?
Лицо Даны сковал лед.
– Боже…
– Что это значит? – осведомился Этан.
– Это значит, сынок, – сказал Луч, – что, пока Дана узнает об ангеле больше, он узнает и о ней.
– О, нет! – воскликнула Дана.
– Да. И, поскольку ангел, как я вижу, очень сильный медиум, он может многое о тебе знать, Дана. Может, и о тебе, Этан. Он явно знает, кто вы, ваши имена, вашу школу, может, ваши дома. Я не удивлюсь, если он уже планирует, как придет за тобой. Не ошибись, ему придется прийти за тобой, ведь ты для него опасна.
Казалось, в тишину погрузился весь магазин. Дана слышала только бешеное биение своего сердца.
Луч все еще улыбался.
– Я тебя перепугал, – сказал он, – так что я расскажу, как нам это исправить.
– А мы можем? – прохрипел Этан. – Разве уже не поздно?
– Есть другое выражение, которое мне нравится, – сказал Луч. – «Пока живу, надеюсь».
– Что мы можем сделать? – взмолилась Дана.
– Ты? Пока что ничего. Сидеть дома. Ни с кем не говорить об этом. Я хорошо известен в Крейгере. Даже был в программах. Все знают, какой я, как им кажется. Они знают, что я – известный медиум, – Луч пожал плечами. – Я даже помогал пару раз шерифу с поиском пропавших. И тела пропавших детей были найдены. Семьи могли хоть похоронить их. Это значит, что у меня есть связи с шерифом и полицией штата. Может, я тихо смогу поведать им об этом.
– Сможете?
Луч поджал губы, отодвинувшись.
– Мне нужно подумать, как лучше сделать это. Нужно сделать так, чтобы не раскрыть ваше участие.
Этан кивнул.
– О, пожалуйста, – сказала Дана.
– А пока что, – сказал Луч, – вам нужно перестать искать информацию. Не заглядывать в папки дяди Фрэнка. Ни с кем об этом не говорить. Дана, если будет новое видение, приди и поговори со мной. Я хочу, чтобы вы держались в стороне от этого.
– А ангел? – спросил Этан. – Если вы правы, и он знает о ней, как нам уберечь Дану?
Луч кивнул.
– Хороший вопрос. Дана, нужно быть осторожной. Больше не ходи ночью одна. Больше никаких занятий джуджутсу. Больше никаких поздних визитов. Не ходи в темноте. Одна не ходи. Ты сможешь?
Дана невольно посмотрела на Этана.
– Я…
– Дана? – сказал Луч с предупреждением в голосе. – Ты умная. Будь умной. А Этан будет джентльменом. Если Дана захочет тебя видеть, приди к ней домой. Не позволяй ей ходить ночью одной.
Этан побледнел.
– Да, сэр.
Луч кивнул и протянул к ним руки. Они замешкались и обхватили его ладони. Его кожа была очень горячей.
– Мы справимся, – сказал Луч. – Обещаю. Дайте мне все исправить.
Тень упала на стол, пришла Коринда.
– О! Я не видела вас. Я так была занята, что вы прошмыгнули мимо. Все хорошо, Дана?
– Да, – сказала Дана, сжав руку Луча. – Похоже на то.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
КРАСНАЯ ЭРА
«Коварство демонов не сравнить с предательством ангела»
— Бренна Йофанофф
ГЛАВА 63
Крейгер, Мэриленд
17:11
Этан и Дана стояли на улице, держались за руки и дрожали. Они словно вибрировали.
– Это было… – начал Этан, но замолчал, не зная, как закончить.
– Странно? – предположила Дана.
– Больше. Странно, страшно, запутанно. У меня не хватит эпитетов.
– С Лучом немного сложно, да, – сказала она.
– Немного? – Этан покачал головой. – Ох и план у него. Уже хочу рассказать об этом ребятам из клуба науки.
– Ты смеешься над ним? – осведомилась Дана.
– Нет. Но если все про эту новую эру реально, то в этом должна быть хоть часть науки. Тиса, Джерри и Сильвия думают, что это все связано с медиумами. Должен признать, я все еще не определился, во что верю. Я доверяю тебе, Дана, но мне сложно все это принять. Я хочу поговорить с ребятами из клуба науки. Может, мы поймем, как связать это во что–то, что мы можем… не знаю… измерить? Изучить? Понять?
Дана молчала минуту.
– И все же, – сказала она, – лучше, когда Луч на нашей стороне.
Этан кивнул.
– Нам потребуется вся возможная помощь.
Они зашагали. Он жил ближе к главной улице, а ее дом был на относительно прямой линии в нескольких улицах за его домом. Солнце клонилось к закату, унося за собой тепло дня. Ветер пах морской водой. Деревья по бокам улицы были полны шумных птиц. Вороны и грачи заглушали всех, их черные крылья блестели, черные глаза были внимательными и настороже.
– Что теперь? – спросил Этан, они прошли пару переходов. – Мы будем делать вид, что не вовлечены в это?
– Так сказал Луч.
– И мы можем?
– А разве не можем? – парировала Дана.
Этан скривился.
– Но как мы можем? Мы часть этого. Это наше.
Она остановилась и повернулась к нему.
– Не в гордости дело, Этан.
– Я не это имел в виду.
– Тогда что?
Он долго не отвечал, и Дана уставилась на него.
– Ты серьезно? Ты хочешь присвоить себе открытие? – осведомилась она. – Это так, да? Все в твоем желании быть судмедэкспертом. Ты хочешь разгадать большое дело.
– Нет, – сказал он, но в его тоне не хватало нажима. – Мы разгадали это вместе.
– Мы? – парировала она. – Припоминаю, что это моя теория отсылок к религии помогла все понять.
Этан скривился.
– Теперь ты себе присваиваешь дело. Тогда не надо обвинять меня и говорить, что это все в моем желании быть судмедэкспертом, когда сама ведешь себя как великий детектив, раскрывший дело.
– Я его и раскрыла, – прокричала она.
– Потому что я показал тебе папки дел, Дана. Не забывай, что я рисковал с этим.
– Будто я не рискую всякий раз, когда закрываю глаза, – сказала Дана. – Будто я не рискую, выходя утром за дверь.
– Я не говорил, что это не так.
– О, – сказала она, – но ты рисковал больше, да?
– Я так тоже не говорил, – возразил Этан, его голос тоже стал выше. Птицы вопили на них с деревьев, но они не замечали. – Я хочу знать, почему нам стоит отгородиться от этого.
– Потому что нас могут посадить лет до восьмидесяти, – рявкнула она. – Ты сам так говорил. Ты думаешь, кто–то поверит в улики того, кто украл дела у своего дяди?
– Эй, я не воровал. Я вернул в таком же виде, в каком нашел.
– Будто кого–то будет интересовать эта разница.
– А тебя папа не накажет? – сказал Этан. – Насколько я слышал, он жестокий.
– Не смей говорить о моем отце.
– Я просто…
– Нет. Не говори о нем. И о моей семье вообще. Ты не знаешь ни его, ни нас.
– Дана, – сказал Этан, пытаясь отпрянуть, – я ничего плохого не имел в виду.
Она развернулась и пошла прочь.
– Эй! – завопил он и пошел за ней. – Тебе нельзя ходить одной.
Он догнал нее, она развернулась и ткнула его указательным пальцем в грудь.
– Назад! Мне не нужна твоя защита, Этан. Я могу позаботиться о себе сама, спасибо.