Я очень обязан Мелиссе Харлинг-Валенди и Лиз Диклер [111]за помощь в работе над этим проектом, а также моим дорогим друзьям Натану, [112]Стане, [113]Джону, [114]Симусу, [115]Сьюзан, [116]Молли, [117]Рубену [118]и Тамале. [119]Надеюсь, что наши дни, сколько бы их еще ни было впереди, всегда будут полны смеха и радости.

И наконец, благодарю двух своих самых преданных и верных проводников, Тома [120]и Эндрю, [121]за то, что помогли мне совершить это путешествие. Теперь, когда мы достигли вершины, когда вы рядом со мной, мне кажется, что я могу достать рукой до звезд.

вернуться

111

Мелиссе Харлинг-Валенди и Лиз Диклер — сотрудники канала «ABC».

вернуться

112

Натан Филлион — исполнитель роли Ричарда Касла в сериале «Касл».

вернуться

113

Стана Катик — исполнительница роли детектива Кейт Веккет в сериале «Касл».

вернуться

114

Джон Уэртас — исполнитель роли детектива Хавьера Эспозито.

вернуться

115

Симус Девер — исполнитель роли детектива Кевина Райана.

вернуться

116

Сьюзан Салливан — исполнительница роли Марты Роджерс.

вернуться

117

Молли Куинн — исполнительница роли Алексис.

вернуться

118

Рубен Сантъяго-Хадсон — исполнитель роли капитана Роя Монтгомери.

вернуться

119

Тамала Джонс — исполнительница роли судмедэксперта Лэни Пэриш.

вернуться

120

Том Строу — писатель, автор детективных романов.

вернуться

121

Эндрю Марлоу — сценарист, автор идеи и продюсер сериала «Касл».