Если случилось непредвиденное

Пожарная служба palokunta палокунта Полиция poliisi полииси Пожар tuli тули Драка tapella тапелла Скорая помощь sairaankuljetus сайраанкульетус Больница sairaala сайраала У меня… olen ... олен ... Ушиб ruhjeet рухьет Растяжение voimakkuus воймаккуус Запасной выход varauloskäyntien вараулоскяйнтиен Аварийный выход varauloskäyntien вараулоскяйнтиен Аптека apteekki аптекки Доктор lääkäri лякяри

В ресторане

Официант tarjoilija тарьойлия У вас есть свободные столики olet vapaa taulukot олет вапаа таулукот Я хочу заказать столик haluan varata pöydän халуан варата пёйдян Cчет tili тили Примите мой заказ hyväksy minun tilaukseni хювяксю минун тилауксени Какого года вино vuosi viini вуоси виини Ваше фирменное блюда oman talon erikoisuus оман талон эрикойсуус Чай / кофе teetä / kahvia тетя / кахвиа Суп keitto кейтто Оливки oliivi олииви Салат salaatti салаатти Жареный paisti пайсти Вареный keitetty кейтеттю Я не ем мясо! en syö lihaa! эн сюё лихаа! Сандвич voileipä войлейпя Сыр / сметана (кислая) juusto / kerma (hapan) юусто / керма (хапан) Пиво olut олут Вино viini виини Счет, будьте добры Tarjoilija, saanko laskun, kiitos тарьёйлийя саанко ласкун киитос Это очень хороший ресторан Tama on mukava ravintola тямя он мукава равинтола Будете выбирать еще что-нибудь? Te valitsette viela? те валитсетте виеля? Десерт мы закажем немного позже Jalkiruokaa tilaamme myohemmin йялкируокаа тилаамме мюёхеммин Мы платим раздельно Haluaisimme maksaa erikseen халуайсимме максаа эриксеен Посчитайте, пожалуйста, все вместе Yhdessa, olkaa hyva юхдесся олкаа хювя Все было прекрасно приготовлено Kaikki oli hyvin maukasta кайкки оли хювин маукаста