СТИХ 187
БУУРА ДОХСУН
Хо-хо! У меня есть такой борец, Что если за руку схватит кого, — Руку с плечом оторвет. У меня самый быстрый мальчик-бегун, У меня самый легкий парень-прыгун. У меня — знаменитый небесный скакун! Кто меня одолеет? Никто! Кто меня посрамит! Никто! Где вам тягаться со мной?! Девушка будет моя! — И запрыгал на месте радостно он, И захлопал по бедрам себя… А богатырь беспокойных племен Обратной сумрачной стороны Ураганных южных небес, Прикрывая ручищей пасть, как жерло, Злорадно захохотал…СТИХ 188
УОТ УСУМУ
Пусть поборются ваши борцы, Пусть побегают бегуны, Пусть поскачут резвые скакуны, Я на это не посмотрю! — Я сам буду драться с любым, Кто драться захочет со мной… Кто хочет стрелять в сыагай — стреляй! Где пальцы загребистые победят, Там не буду я обделен! — И великан на горе Нагло, весело захохотал, Ударив себя по бедру… Тут бесчисленное сборище все Всколыхнулось, заволновалось, шумя; Тут уже мужчина любой Желанием воспылал Кого-нибудь в борьбе одолеть, На игрищах победить; Будто каждый надеялся впрямь Выиграть, в жены взять Светозарную Туйаарыму Куо И возлечь на супружеском ложе с ней, И возжечь священный огонь, И дом изобильный свой завести, И потомков бесчисленных породить, И достойно, радостно жить… Тут песни и смех Далеко понеслись, Игры веселые начались, Бурное веселье пошло; Все игрой, борьбой занялись, Стали ребра ломаться у богатырей, От натуги рваться кишки… Волновалась, шумела толпа гостей, Суматоха великая шла в кругу, Хохот слышался, вопль и вой… Предопределенные корнем стать Сорока четырех родов, Предназначенные от начала времен Предки уранхайских племен, Седовласый Саха Саарын Тойон И Сабыйа Баай Хотун, В ожидании, что прискачет к ним На Вороном коне Стремительный Нюргун Боотур И приведет с собой Юношу, милого сердцу их, Юрюнг Уолана-богатыря, Что летает на Мотыльковом коне Выше изгороди столбовой; Что поженят они его На дочери милой своей, На красавице Туйаарыме Куо С девятисаженной волнистой косой, Что бесценное их дитя, наконец, Обзаведется домом своим На поверхности золотой Незыблемой средней земли, Народит сыновей, дочерей, Разведет бесчисленные стада, — Так мечтая, они заждались, А дождаться никак не могли, Начали терпенье терять…СТИХ 189
САХА СААРЫН ТОЙОН
Кэр-буу! Кэр-буу! Серебряные мои голубки? Медные пташки мои, Бедные детушки вы мои, Держащиеся силой небес На шести струящихся золотых Чембурах солнышка самого! Мы зовемся Айыы Хаану родней И теряем славу свою… Мы, приученные от начала дней Туго натянутыми держать Поводья трепетные за спиной, Вожжи звонкие солнца небес, Мы — сородичи племени Кюн Айыы, Роняем высокое имя свое… Меркнет рода нашего блеск, Глохнет молва, прославлявшая нас! Наступает горестный час — Опять нам дочь потерять, Отдать ее прямо в руки врагу! Где же он — единственный человек, Который может нас защитить? Удалой Нюргун Боотур, Летающий на Вороном коне, Подобно черной небесной стреле, Не приехал к нам В назначенный срок… Неужель устрашился он Тяжелых, страшных наших гостей, Которых сам он велел позвать, Для которых пир приказал затевать? Если не устрашился Нюргун, Если не скрылся он где-нибудь, Почему же тогда не приехал он — Наш могучий сосед-тойон? — Так, в печали сердечной, старик В отчаяньи вопрошал Чад и домочадцев своих. А прославленная супруга его, Величавая подруга его, Хозяйка богатого дома всего, Прародительница сорока племен Сабыйа Баай Хотун, Так она отвечала ему, Так возражала ему…СТИХ 190
САБЫЙА БААЙ ХОТУН
О-о, старик ты мой, муженек! Не говори недостойных слов. Тот, кто приехать в срок обещал, Вот-вот прискачет сюда. Он-то — знающий, Он — чародей, При восьмидесяти восьми Колдовских уловках своих, При семидесяти семи Всяких ухищреньях своих, Он приехал, наверно, давно! А мы и не знаем о том, А мы тут сидим и ждем… Зорки огненные глаза Знаменитого богатыря, Чутки тонкие уши его… Не роняй же напрасно слов, Что словами назвать нельзя! — Так образумливала она Сердитого старика… А из-за дверцы берестяной, В подвесках и брякунцах, Послышалась полная слез, Печальная, тихая песнь Исстрадавшейся в подземном плену Дочери их Туйаарымы Куо, Красавицы с девятисаженной косой.