Дафна

Помедли. Так жестоко Мне расставание, а море так широко!

Гиппий

Я лишь на краткий миг пришел. Мечталось мне, Что ты мелькнешь вдали хоть тенью на стене. Но если будет мне благоприятно море, Я твой родной очаг опять увижу вскоре, Мне чашу осушить предложит твой отец, И увезу тебя, о Дафна, наконец, На корабле в свой дом, где, ярко пламенея, Зажгутся факелы во имя Гименея. О чаши! О цветы и песни! О, когда ж Ты этот день, судьба медлительная, дашь? Познал я, как сердца любовью неизбежной Нам ранят девушки уверенно и нежно. И я люблю. Любовь — страданье, говорят. Что ж, знаю — и люблю. И я страданьям рад. О женщина, сама ты прекратишь мученье. Так рута горькая приносит исцеленье. Любить — не значит стать безумным навсегда. С тобой, супругою, мы долгие года В довольстве проведем. Придет благоразумье, И дети, и покой, и мирное раздумье, Так дерева растут согласною четой, Прохладой радуя, сплетясь листвой густой… Но мне велел отец, — и снова в путь готов я. Судьба вознаградит почтение сыновье. Взывай же к Весперу, сияющему нам.

Дафна

Нет, к Иисусу лишь: ходил он по водам. Гиппий Не будем слов таких произносить без нужды: Ведь чуждых нам племен и боги тоже чужды. Дыханием богов родных еще леса, И древняя земля полна, и небеса. В священном воздухе приметы их нередки, — Недаром мудрые их почитали предки. Богам ревнивым дань в былые времена Беспрекословная бывала воздана. Храня завет отцов и чувство их святое, Молиться буду я, под портиками стоя. Ведь боги к нам добры, о Дафна, и, смеясь, С стыдливой девою соединяют нас.

Дафна

Но христианкой я твой перстень получила В давно минувший день, воспоминаньям милый. Да, в детстве крещена водой и солью я Священником, что нимф из нашего ручья Изгнал. Крещеная, я нареклась сестрою Того, чей скорбный крест воздвигся над горою.

Гиппий

Есть множество богов, природа их темна. И все мы почитать должны их имена. Нам Азия богов дала уже немало[13]. Амброзия у них в устах благоухала. К царю еврейскому с почтеньем отнесусь. Признаю, что богам причастен Иисус. Но он же — Адонис: в часу девятом так он Погиб, как тот, кто был Киферою оплакан. Он также и Гермес, — ведь в преисподний мрак, В обитель мертвецов и он спустился так. Живи и радуйся ты жизни, дорогая! Рвет якоря корабль, свой парус напрягая. Так волосы твои поцеловать мне дай!

Дафна

Лобзаньям час придет. Терпи и ожидай.

Гиппий

Лови цветущий миг!

Дафна

Изведай ожиданье!

Гиппий

Нам память радостна.

Дафна

Но больше упованье.

Гиппий

Пора! А светлый взор и воздух голубой Меня сковали.

Дафна

В путь! Избрали мы с тобой Благую часть. Прощай!

Гиппий

Как миг свиданья краток! В твоей улыбке есть печали отпечаток. Изменчивой судьбы страшишься ты сейчас!

Дафна (плача)

Я думаю сейчас о море и о нас, О днях томительных, о снах, что бездыханным Тебя покажут мне на береге песчаном.

Гиппий (после долгого поцелуя)

Я слезы пью твои, что льются обо мне. Зачем искать угроз в грядущем нашем дне? Дай году круг один закончить прихотливый, О Дафна, и к тебе вернется друг счастливый.

Дафна

Что ж, дома месяц я за месяцем опять, Как должно женщине, свиданья буду ждать. Клянусь я, — только смерть, завистливая, злая, Нарушит наш союз, друг с другом разлучая.

Гиппий

Будь, Дафна, счастлива!

Дафна

Прощай!

(Он уходит.)

Постой! Постой! Мой Гиппий! На глаза мне лег туман густой. О грусть, предчувствие и страх неизъяснимый!

(Она идет к храму. Музыка.)

СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ

Дафна, Каллиста на носилках в сопровождении своей рабыни Фригии. Музыка смолкает.

вернуться

13

Нам Азия богов дала уже немало. — С конца IV века до н. э. в Грецию проникает культ восточных богов.