Гюставу Флоберу. 20 декабря 1869. Перевод Э. Шлосберг

Ипполиту Люка. 1869. Перевод Э. Шлосберг

*** 24 апреля 1870. Перевод Э. Шлосберг

Семье Барбеса. 27 июня [336]. Перевод Э. Шлосберг

Полю Мерису. 19 августа 1870. Перевод А. Андрес

Франсуа-Виктору. 26 августа 1870. Перевод А. Андрес

Полю Мерису. 1 сентября 1870. Перевод Э. Шлосберг

Генералу Трошю. 25 сентября 1870. Перевод Э. Шлосберг

Редактору «Le Siecle». 22 октября 1870. Перевод Э. Шлосберг

Избирателям XV округа. 5 ноября 1870. Перевод Э. Шлосберг

Полю Мерису. 18 февраля [337]. Перевод Э. Шлосберг

Полю Мерису. 1 марта [338]. Перевод Э. Шлосберг

Полю Мерису. 2 марта [339]. Перевод Э. Шлосберг

Полю Мерису. 8 марта [340]. Перевод Э. Шлосберг

Полю Мерису и Огюсту Вакери. 14 марта 1871. Перевод Э. Шлосберг

Полю Мерису. 4 мая 1871. Перевод Э. Шлосберг

Полю Мерису. 19 июня [341]. Перевод Э. Шлосберг

Леону Кладелю 5 июня 1872. Перевод Э. Шлосберг

Жорж Санд. 2 августа [342]. Перевод Э. Шлосберг

Господину де Сегюру, епископу. 17 декабря 1872. Перевод Э. Шлосберг

Огюсту Вакери. 12 января [343]. Перевод Э. Шлосберг

Саре Бернар. 6 марта 1873. Перевод Э. Шлосберг

Полю Мерису. 9 июня 1873. Перевод А. Андрес

Господину герцогу Альберу де Брольи, председателю совета министров. 8 августа 1873. Перевод Э. Шлосберг

Леону Кладелю. 23 августа 1873. Перевод Э. Шлосберг

Леону Кладелю. 23 августа 1873. Перевод Э. Шлосберг

Жюлю Кларти. 31 августа [344]. Перевод Э. Шлосберг

Гюставу Флоберу. 5 апреля [345]. Перевод Э. Шлосберг.

Гарибальди. 18 сентября 1874. Перевод Э. Шлосберг

Вдове Джона Брауна. 21 октября 1874. Перевод Э. Шлосберг

Госпожам Марото и Эмбер. 22 октября 1874. Перевод Э. Шлосберг

Госпоже Марото. 12 июня 1875. Перевод Э. Шлосберг

Жорж Санд. 19 июня 1875. Перевод Э. Шлосберг

Госпоже Симбозель. 3 февраля 1876. Перевод Э. Шлосберг

Господину президенту Республики. 20 февраля 1876. Перевод Э. Шлосберг

Членам франк-масонской ассоциации Лиона. 15 апреля 1877. Перевод Э. Шлосберг

Альфреду Теннисону. Июнь, 1877. Перевод Э. Шлосберг

Генералу Делиньи. 7 сентября 1877. Перевод Э. Шлосберг

Леону Кладелю. 16 октября 1877. Перевод Э. Шлосберг

Генералу Бордону. 5 февраля 1878. Перевод Э. Шлосберг

Бенуа-Леви. 21 марта 1878. Перевод Э. Шлосберг

Основателям газеты «Gavroche» [346]. Перевод Э. Шлосберг

Председателю интернациональной лиги Мира и Свободы. 22 сентября 1878. Перевод Э. Шлосберг

Полю Мерису. 25 октября 1878. Перевод Э. Шлосберг

Леону Кладелю. 24 ноября 1878. Перевод Э. Шлосберг

Членам Конгресса по вопросам свободного и светского воспитания. 16 октября 1879. Перевод Э. Шлосберг

*** 5 апреля 1884. Перевод Э. Шлосберг

Господину Шарлю Грэнду, рабочему. 20 марта 1885. Перевод Э. Шлосберг

Комментарии

Статьи, очерки и письма Виктора Гюго. М. Трескунов

Примечания. Л. Бланк. (Примечание к статье «Париж». Ю. Красовский)

Словарь собственных имен, географических названий и специальных терминов. Л. Бланк, Ю. Красовский

вернуться

336

1870

вернуться

337

1871

вернуться

338

1871

вернуться

339

1871

вернуться

340

1871

вернуться

341

1871

вернуться

342

1872

вернуться

343

1873

вернуться

344

1873

вернуться

345

1874

вернуться

346

16 или 17 мая 1878