Оберон.
Жена, И ты его красой обожжена.Лигей. Ио! Ио! Ио!
Титания (Оберону).
Осел милей тебя. Но не желанье Томит — лишь неизведанная нежность.Лигей (бьет хвостом по золотой лире и поет).
В башне высокой Слезы я лью, С солью глубокой Слезы солью. Море пусть стонет — Брошусь в волну, Пусть похоронят, В нем отдохну. Плача пою! Плача пою! (Брыкается обоими копытами и падает в солому.)Титания (смотрит, умиленная, на спящего Лигея).
О слабый, смертный! мил ты мне, Лигей! Хоть песни нашей плавность и звончей, — Твоей печали так умильны лады. Нег чистых мне с тобой раскрылись клады. (Раскидывает затвор и выбегает к Оберону.) Мой Оберон, прелестен твой Лигей, В наш душный рай дух лога и корней Принес нам топот роговых ступней.Небо проясняется, светит месяц.
Пок.
Царица, вижу, поняла царя, И в синем небе будет млеть заря.Оберон.
Крылатой тайны сон не потревожа, С тобой на брачное мы ляжем ложе. Титания, мудрейшая из жен, Прощением твоим я устыжен!Идут, обнявшись, к пирному ложу.
Титания.
Прости и ты меня. Забыв на миг Для смертной ревности бессмертный лик, Титания опомнилась, и вновь — В груди вместительной к тебе любовь.Оберон и Титания склоняются на ложе, плодовые деревья свешиваются над ними до земли. Играет сладострастная музыка эльфов. Эльфы и феи пробуждаются и затевают пляску неги и томления.
Лигей (вскакивает и высовывает с любопытством голову из заставы). Помирились. Спят в страстных объятиях! Или никто из них меня не любит. Или не моей они породы. Я их ненавижу. Он меня целовал, а думал про нее. Она меня целовала, а думала про него. Боги неудобны. Ио! Ио! Ио!
Из-за выступа стены на башню перелезает тоненькая девушка с белою кроличьей головой и печально повислыми ушами. За ней следуют два юноши. Тотчас схватывают ее за руки и принимаются раздирать в две стороны.
Кроличья Голова. Милые юноши, выслушайте меня. Лучше чем погибнуть мне для обоих, — обоих я приласкаю. Все мы устали ползти по скользким лианам. Отдохнем в той золотой избушке, украшенной столькими цветами.
Первый юноша. Я лягу с ней. Ты сторожи у входа.
Второй юноша. Я первый поцелую пушистые губки.
Лигей (выскакивает из затвора. Кричит в диком восторге). Люди! Люди! Ио! Ио! Ио! Ио!
Юноши и Кроличья Голова отступают в страхе. Пок лает собакой.
Кроличья Голова. Ай! Ай! Собака! Она меня съест! (Перелезает проворно через стену.)
Юноши с криками отчаянья прыгают в глубину. Через стену показывается Прекрасная женщина. За нею толстый мужчина с рылом свиньи.
Прекрасная женщина (перелезая на башню). Здесь нет никого. Мы спаслись от бури.
Свиное Рыло (хрюкает). Твой муж настигнет нас. Прекрасная женщина. Я сама видела, как Кобылица, всю ночь преследовавшая его своею любовью, лягнула его в живот, и, скрючившись, он, как арбуз, полетел с лианы в глубину. Смелее, красавец, обойми меня. Дай упиться дивным ароматом твоих уст. (Обнимает его рыло.)
Пок. Невероятный вид. О Пок лихой!
Лигей (нерешительно подвигаясь). Хочу к ним подойти, да боров злой!
Пок. Довольно блудом эльфов дом порочить! (Подлетает к обнявшимся и во всю мочь кричит петухом.)
Свиное Рыло (вскакивает на стену). Здесь нечисть! Огонек!
Прекрасная женщина. Мне прямо в ухо как заорет!
Пок ударяет их крыльями по лицу. Свиное Рыло и Прекрасная женщина с воплями падают со стены в глубину. Четыре хора эльфов пролетают с нарастающею, потом сбывающею звонкостью труб.
Первый хор.
Из-за края вод, Из рассветных ворот Глянул бледный день.Второй хор.
Глянул бледный день, Забелела заря — Разбудите царя.Третий хор.
Золотится заря. Протрубите, рога, Подымайте царя!Четвертый хор.
Заалела заря! Дребезжите, рога! Торопите царя!Лигей падает, брыкаясь, в солому. Долго возится, закапываясь глубже в нее, чтобы схорониться. Потом не движется.
Пок (мчится к ложу).
Царица, царь! Пора вам в путь на запад! Ткет Солнце золотых лучей тенета{184} Вас уловить в объятьях неги томной. И все, как встарь, сойдут с Олимпа боги, Толпой смеющейся чету обстанут, Венеру{185} с Марсом{186} новых застыдят.Оберон приподымается. Деревья выпрямляются над ложем.
Оберон. Титания! Титания! Проснись!
Титания.
Мой Оберон! Летим в края ночные! Любить при месяце повадней нам. Осла буди от сна!Идут, обнявшись, к стойлу.
Оберон.
Царица ночи! Своей рукою нежной до хвоста Священного Лигея прикоснись — Он вскочит вмиг. вернутьсявернутьсявернуться