Над свежей могилой

Памяти Н. М. Д.

Я вновь один – и вновь кругомВсё та же ночь и мрак унылый,И я в раздумье роковомСтою над свежею могилой:Чего мне ждать, к чему мне жить,К чему бороться и трудиться:Мне больше некого любить,Мне больше некому молиться!..14 марта 1879

«В тот тихий час, когда неслышными шагами…»

В тот тихий час, когда неслышными шагамиНемая ночь взойдет на трон свой голубойИ ризу звездную расстелет над горами, —Незримо я беседую с тобой.Душой растроганной речам твоим внимая,Я у тебя учусь и верить и любить,И чудный гимн любви – один из гимнов рая —В слова стараюсь перелить.Но жалок робкий звук земного вдохновенья:Бессилен голос мой, и песнь моя тиха,И горько плачу я – и диссонанс мученьяВрывается в гармонию стиха.1879

Поэзия

За много лет назад, из тихой сени рая,В венке душистых роз, с улыбкой молодой,Она сошла в наш мир, прелестная, нагаяИ гордая своей невинной красотой.Она несла с собой неведомые чувства,Гармонию небес и преданность мечте, —И был закон ее – искусство для искусства,И был завет ее – служенье красоте.Но с первых же шагов с чела ее сорвалиИ растоптали в прах роскошные цветы,И темным облаком сомнений и печалиПокрылись девственно-прекрасные черты.И прежних гимнов нет!.. Ликующие звукиДыханием грозы бесследно унесло, —И дышит песнь ее огнем душевной муки,И тернии язвят небесное чело!..1880

Мелодия

Я б умереть хотел на крыльях упоенья,В ленивом полусне, навеянном мечтой,Без мук раскаянья, без пытки размышленья,Без малодушных слез прощания с землей.Я б умереть хотел душистою весною,В запущенном саду, в благоуханный день,Чтоб купы темных лип дремали б надо мноюИ колыхалась бы цветущая сирень.Чтоб рядом бы ручей таинственным журчаньемНемую тишину тревожил и будилИ синий небосклон торжественным молчаньемОб райской вечности мне внятно говорил.Чтоб не молился б я, не плакал, умирая,А сладко задремал и снилось мне б во сне,Что я плыву… плыву и что волна немаяБеззвучно отдает меня другой волне…1880

Грезы

Мне снилось вечернее небоИ крупные звезды на нем,И бледно-зеленые ивыНад бледно-лазурным прудом,И весь утонувший в сирениТвой домик, и ты у окна,Вся в белом, с поникшей головкой,Прекрасна, грустна и бледна…Ты плакала… Светлые слезыКатились из светлых очей,И плакали гордые розы,И плакал в кустах соловей.И с каждою новой слезоюВнизу, в ароматном саду,Мерцая, светляк загорался,И небо роняло звезду.20 сентября 1881

«Верь в великую силу любви!..»

Верь в великую силу любви!..Свято верь в ее крест побеждающий,В ее свет, лучезарно спасающий,Мир, погрязший в грязи и крови,Верь в великую силу любви!1882

«Пора, явись пророк! Всей силою печали…»

Пора, явись пророк! Всей силою печали,Всей силою любви взываю я к тебе!Взгляни, как дряхлы мы, взгляни, как мы устали,Как мы беспомощны в мучительной борьбе!Теперь – иль никогда!.. Сознанье умирает,Стыд гаснет, совесть спит. Ни проблеска кругом.Одно ничтожество свой голос возвышает…<1883–1885>

«Не говорите мне: «Он умер». Он живет!..»

Не говорите мне: «Он умер». Он живет!Пусть жертвенник разбит – огонь еще пылает,Пусть роза сорвана – она еще цветет,Пусть арфа сломана – аккорд еще рыдает.1896

Александр Николаевич Апухтин (1840–1893)

Chanson А Boire[9]

Если измена тебя поразила,Если тоскуешь ты, плача, любя,Если в борьбе истощается сила,Если обида терзает тебя,Сердце ли рвется,Ноет ли грудь —Пей, пока пьется,Всё позабудь!Выпьешь, заискрится сила во взоре,Бури, нужда и борьба нипочем…Старые раны, вчерашнее горе —Всё обойдется, зальется вином.Жизнь пронесетсяЛучше, скорей,Пей, пока пьется, сил не жалей!Сил не жалей!Если ж любим ты и счастлив мечтою,Годы беспечности мигом пройдут,В темной могиле, под рыхлой землею,Мысли, и чувства, и ласки замрут.Жизнь пронесетсяСчастья быстрей…Пей, пока пьется,Пей веселей!Что нам все радости, что наслажденья?Долго на свете им жить не дано…Дай нам забвенья, о, только забвенья,Легкой дремо́й отумань нас, вино!Сердце ль смеется,Ноет ли грудь —Пей, пока пьется,Всё позабудь!1858вернуться

9

Застольная песня (фр). – Ред.