ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Паулина.

Паулина

Какой тревожный рой причудливых теней Мелькает предо мной предвестьем черных дней! Не смею верить я, что добрый луч покоя Осветит жизнь мою, смущенную тоскою. Волненье и печаль в груди моей кипят, Мой дух изнеможден, зловещей тьмой объят. То брезжит предо мной надежда на спасенье, То ужасы меня теснят, как привиденья, И бедный разум мой, метущийся в бреду, Мне в будущем сулит то счастье, то беду. В нем чувства острота от боли ослабела — Страшится смутно он, надеется несмело. Мне бредится Север, то нежен, то строптив, Он честен — верю я! — но знаю, он ревнив! И трепетная мысль меня всегда тревожит, Что Полиевкт любить соперника не может. Их ненависть, увы, естественна вполне, Их будущий раздор терзает сердце мне. Любой, в чужих руках свое блаженство видя, Способен все забыть, покорствуя обиде! И как ни велика разумность их и честь, В одном — обиды боль, в другом — тоска и месть! Им трудно подавить недобрых дум броженье, Обоих не страшит возможность униженья, И каждый, пред судьбой смириться не сумев, Таит в своей груди отчаянье и гнев. Любовник и супруг от этой вечной боли К раздору и вражде придут помимо воли. Но вдруг, иной мечтой на миг озарена, Я просыпаюсь вновь, как от дурного сна, И Полиевкта честь, и доброта Севера Внушают мне опять восторженную веру: Соперников таких не ослепит вражда — От низменных страстей свободные всегда, Их души и сердца самим себе подвластны, Ни злоба, ни вражда их чести не опасны, И встретятся они во храме как друзья! Да… встретятся они… и снова в страхе я! На родине своей супруг мой честно правит, Но римского орла Север на нас натравит.[76] Я вижу, мой отец встревожен и смущен — О выборе своем уже жалеет он! Я вижу все! И луч надежды обретенной, Забрезжив, гаснет вновь, смятеньем угнетенный. Предчувствия томят, и снова тьма в очах! О боги! Пусть хоть раз меня обманет страх!

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Паулина, Стратоника.

Паулина

Стратоника моя! Я слушаю в смятенье — Скажи, что было там при жертвоприношенье? Как встретились они, когда пришли во храм?

Стратоника

О боги!

Паулина

Что и как происходило там? Ты смущена? Мой страх имеет основанья? Поссорились они? Ответь же!

Стратоника

Христиане… Неарк и Полиевкт…

Паулина

Что с ним?

Стратоника

Не в силах я…

Паулина

Отчаяньем опять горит душа моя!

Стратоника

И утешать теперь я больше вас не смею!

Паулина

Его убили там?

Стратоника

Увы! Еще страшнее! Ваш сон был вещим сном! Да, Полиевкта нет!

Паулина

Он умер?

Стратоника

Нет, он жив, но мысли ясный свет Померк в его очах. Противник высшей воли, Ни вас, ни права жить он недостоин боле… Уж он давно не тот, кто был любим и чтим,— Он государству враг и враг богам своим, Он лицемер, злодей, предатель, развратитель, Мятежник, негодяй, изменник, трус, губитель, Презренный лицемер, убийца, блудный сын, Он святотатец, враг, он… он — христианин!

Паулина

Последним словом все сказала ты. Довольно!

Стратоника

Брань — лесть для христиан, им от нее не больно!

Паулина

Он заслужил и брань, коль принял веру их, Но чувств не оскорбляй супружеских моих!

Стратоника

Подумайте о том, кого он чтит, как бога!

Паулина

По долгу полюбив, верна я долгу строго!

Стратоника

Но вы его теперь вольны и позабыть — Он и богам и вам способен изменить!

Паулина

Пусть он изменит мне — его любить должна я! И если удивит тебя любовь такая, Пойми, обет и долг я для себя храню — Пусть их нарушит он, но я не изменю! Ведь если б он к другой пылал греховной страстью, Не увлекли б меня разврат и сладострастье! Пусть он христианин — меня не отвратил Любимый тем, что он ошибку совершил. Но что сказал отец? Об этом знать должна я.

Стратоника

Он яростью кипит, с трудом ее скрывая, Но зятя погубить еще не хочет он, И будет лишь Неарк заслуженно казнен.

Паулина

Как, значит, и Неарк? вернуться

76

…римского орла Север на нас натравит — то есть приведет за собой армию. Серебряное изображение орла с распростертыми крыльями было боевым знаменем римских легионов.