Эренбург И. Люди, годы, жизнь. Воспоминания в трех томах. Том третий. М., 1990.

Братина Б.Я. Федин и Запад. 2-е изд. М., 1983.

3. Немецкие источники

Leonid Luks. Geschichte Russlands und der Sowjetunion. Von Lenin bis Jelzin. Verlag Friedrich Pustet, Regensburg, 2000.

Accoce/Rentchnik. Krankenmachen elt, Egon Verlag GmbH, Dusseldorf und Wien, 1978.

Joachim С. Fest. Hitler. Eine Biografie. Erster Band. Der Aufstieg. Zweiter Band. Der Fuhrer. Verlag Ulstein, Frankfurt/M — Berlin -Wien, 1976.

Fedinund Deutschland. Aufbau — Verlag, Berlin, 1962.

Konstantin Fedin. Sonderheft. Druckerei «Vorwarts», Gtistrow, 1966/67.

W. Düwel, A. Düwel. Konstantin Fedin. Kulturbund der DDR, Berlin, 1981 (особенно разделы — «Biografische Chronik», а также «Fedin und junge Zittauer Revolutionare», S. 48–67,17–27).

Jewgeni Jewtuschenko. Der Wolfspass. Abenteuer eines Dichterlebens. Ungekurzte Ausgabe. Deutscher Taschenbuch Verlag, Munchen, 2002.[20]

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Загадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_002.pngТаким в расцвете сил был главный герой книги, занимавший пост министра советской литературы почти двадцать летЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_003.pngТеатральная афиша в немецко-саксонском городке Циттау осень 1917 года), где  пору мировой войны ил и исполнял оперные партии молодой Федин третий сверху в правой колонке)Загадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_004.jpgХанни Мрва — «спартаковка», немецкая соратница и возлюбленная К.А. ФединаЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_005.jpgАвтор книги Ю. Оклянский (слева) и немецкий краевед Герберт Фишер у родовой могилы семейства Мрва в гор. Циттау. Начало 80-х годовЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_006.jpgКонстантин Федин в кругу литераторов за роялем. Ленинград, 1926 год. Стоят слева направо: М.Л. Слонимский, Б.А. Лавренев, И.С. Зильберштейн, А.Н. Толстой, М.Е. Кольцов, А.С. РябининЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_007.jpgЮлиус Саарек — прототип главного героя знаменитой «антиколхозной» повести К. Федина «Трансвааль» (напечатана в 1927 году)Загадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_008.jpgА.М. Торький и И.В. Сталин беседуют на трибуне Мавзолея. На заднем плане — председатель правительства СССР В.М. Молотов (начало 30-х годов)Загадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_009.pngЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_010.pngДве стороны «одной медали»: будущий министр советской литературы мог быть таким и мог быть другим: а) Мечтательный красавец К.А. Федин. С картины Г. Верейского (1927 г.). б) К. Федин. Портрет известного карикатуриста И. РадловаЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_011.pngа) К.А. Федин перед отъездом в лечебницу швейцарского Давоса;Загадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_012.pngб) Роман немецкою писателя Стефана Цвейга «Мария-Антуанетта» с дарственной надписью Константину Федину (начало 30-х годов)Загадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_013.pngДарственная надпись Константину Федину Загадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_014.jpgПохороны A.M. Горького. В первом ряду урну несут И.В. Сталин и другие руководители СССРЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_015.jpgГлавный советский «жандарм» Л.П. Берия с дочерью Сталина Светланой на коленях. В отдалении за круглым столом с трубкой во рту работает над бумагами сам И.В. СталинЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_016.jpgБеспокойная для Европы осень 1936 года. Нобелевский лауреат Иван Бунин, собирающийся изменить место жительства, с носильщиком на вокзалеЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_017.jpgК.А. Федин с группой саперов на освобожденной Псковщине в Святогорском монастыре, у могилы А.С. Пушкина. 1944 годЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_018.jpgКомандир звукобатареи начинающий автор A.M. Солженицын в блиндаже (1944 год), когда он обдумывал запрос к высшим тогда для него художественным авторитетам К.А. Федину и Б.А. Лавреневу о своей дальнейшей литературной судьбеЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_019.jpgБлижайшие друзья — К.А. Федин и Б.Л. Пастернак. 1946 год, ПеределкиноЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_020.jpgН.С. Хрущев и А.Т. Твардовский в Пицунде (начало 50-х годов)Загадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_021.jpgВторой Всесоюзный съезд советских писателей. В президиуме съезда А.А. Фадеев, К.А. Федин. А.Е. Корнейчук. Заседание ведет П.П. Тычина. Декабрь 1954 года, МоскваЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_022.jpgНовый министр «советской литературы» — А.А. СурковЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_023.jpgК.А. Федин на Торьковской конференции в Куйбышеве (Самаре) в ноябре 1957 года в предвестии 90-летия со дня рождения «буревестника революции». Рядом с ним вдова писателя Е.П. Пешкова и литературовед-горьковед Б.А. Бялик. Фото автораЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_024.jpgОдин из учеников Федина — Юрий ТрифоновЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_025.jpgПохороны Бориса Пастернака. Почитатели несут на руках гроб с телом поэта по улице поселка Переделкино от дома, где находилась его дача. Фото из зарубежной прессы. Июнь 1960 годаЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_026.pngа) Недолгая слава А. Солженицына в СССР, за «железным занавесом». Повесть «Один день Ивана Денисовича» в массовом издании «Роман-газеты», 1963 год; Загадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_027.pngб) Свистопляска газетной брани перед высылкой автора из СССР, январь — февраль 1974 годаЗагадки советской литературы от Сталина до Брежнева i_028.jpgВ честь 70-летия со дня рождения Н.С. Хрущева AM. Брежнев вручает юбиляру Золотую Звезду Героя Советского Союза. До государственного переворота осталось полгода… вернуться

20

Известное издательство Deutscher Taschenbuch Verlag выпустило это Ungekurzte Ausgabe (несокращенное, расширенное издание) автобиографической книги Евг. Евтушенко под названием «Волчий билет. Приключения одной поэтической жизни» объемом в 430 стр. В исходных данных оно указывает, что здесь впервые публикуются или повторно воспроизводятся с другого нерусского иностранного источника главы и страницы, не представленные в издании на языке оригинала.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: