The bullet, dead on at three hundred and ten yards, must have hit where the stock ended up the barrel, might have got her in the left hand, but the effect was to tear the gun off its mountings, smash it against the side of the window-frame and then hurl it out of the window. It turned several times on its way down and crashed into the middle of the street.

‘He’s over!’ shouted Captain Sender. ‘He’s over! He’s done it! My God, he’s done it!’

‘Get down!’ said Bond sharply, and threw himself sideways off the bed as the big eye of a searchlight in one of the black windows blazed on, swerving up the street towards their block and their room. Then gunfire crashed and the bullets howled into their window, ripping the curtains, smashing the woodwork, thudding into the walls.

Behind the roar and zing of the bullets, Bond heard the Opel race off down the street and, behind that again, the fragmentary whisper of the orchestra. The combination of the two background noises clicked. Of course! The orchestra had probably raised an infernal din throughout the Haus der Ministerien, having been used, like the back-firing Opel on this side, to provide some cover for a sharp burst of fire, on their side by ‘Trigger’. Had she carried her weapon to and fro every day in that ’cello case? Was the whole orchestra composed of K.G.B. women? Had the other instrument cases contained only equipment – the big drum perhaps the searchlight – while the real instruments were available in the concert hall? Too elaborate? Too fantastic? Probably. But there had been no doubt about the girl. In the Sniperscope, Bond had even been able to see one wide, heavily lashed, aiming eye. Had he hurt her? Almost certainly her left arm. There would be no chance of seeing her, seeing how she was, if she left with the orchestra. Now he would never see her again. Their window would be a death trap. To underline the fact, a stray bullet smashed into the mechanism of the Winchester, already overturned and damaged, and hot lead splashed down on Bond’s hand, burning the skin. On Bond’s emphatic oath, abruptly the firing stopped and silence sang in the room.

Captain Sender emerged from beside his bed, brushing glass out of his hair. They crunched across the floor and through the splintered door into the kitchen. Here, because it faced away from the street, it was safe to switch on the light.

‘Any damage?’ asked Bond.

‘No. You all right?’ Captain Sender’s pale eyes were bright with the fever that comes in battle. They also, Bond noticed, held a sharp glint of accusation.

‘Yes. Just get an Elastoplast for my hand. Caught a splash from one of the bullets.’ Bond went into the bathroom. When he came out, Captain Sender was sitting by the walkie-talkie he had fetched from the sitting-room. He was speaking into it. Now he said into the microphone, ‘That’s all for now. Fine about 272. Hurry the armoured car, if you would. Be glad to get out of here, and 007 will need to write his version of what happened. Okay? Then OVER and OUT.’

Captain Sender turned to Bond. Half accusing, half embarrassed, he said, ‘Afraid Head of Station needs your reasons in writing for not getting that chap. I had to tell him I’d seen you alter your aim at the last second. Gave “Trigger” time to get off a burst. Damned lucky for 272 he’d just begun his sprint. Blew chunks off the wall behind him. What was it all about?’

James Bond knew he could lie, knew he could fake a dozen reasons why. Instead he took a deep pull at the strong whisky he had poured for himself, put the glass down and looked Captain Sender straight in the eye.

‘“Trigger” was a woman.’

‘So what? K.G.B. have got plenty of women agents – and women gunners. I’m not in the least surprised. The Russian women’s team always does well in the World Championships. Last meeting, in Moscow, they came first, second and third against seven countries. I can even remember two of their names – Donskaya and Lomova, terrific shots. She may even have been one of them. What did she look like? Records’ll probably be able to turn her up.’

‘She was a blonde. She was the girl who carried the ’cello in that orchestra. Probably had her gun in the ’cello case. The orchestra was to cover up the shooting.’

‘Oh!’ said Captain Sender slowly, ‘I see. The girl you were keen on?’

‘That’s right.’

‘Well, I’m sorry, but I’ll have to put that in my report too. You had clear orders to exterminate “Trigger”. ’

There came the sound of a car approaching. It pulled up somewhere below. The bell rang twice. Sender said, ‘Well, let’s get going. They’ve sent an armoured car to get us out of here.’ He paused. His eyes flicked over Bond’s shoulder, avoiding Bond’s eyes. ‘Sorry about the report. Got to do my duty, y’know. You should have killed that sniper whoever it was.’

Bond got up. He suddenly didn’t want to leave the stinking little smashed-up flat, leave the place from which, for three days, he had had this long-range, one-sided romance with an unknown girl – an unknown enemy agent with much the same job in her outfit as he had in his. Poor little bitch! She would be in worse trouble now than he was! She’d certainly be court-martialled for muffing this job. Probably be kicked out of the K.G.B. He shrugged. At least they’d stop short of killing her – as he himself had done.

James Bond said wearily, ‘Okay. With any luck it’ll cost me my Double-O number. But tell Head of Station not to worry. That girl won’t do any more sniping. Probably lost her left hand. Certainly broke her nerve for that kind of work. Scared the living daylights out of her. In my book, that was enough. Let’s go.’

4 | 007 IN NEW YORK

It was around ten o’clock on a blue and golden morning at the end of September and the B.O.A.C. Monarch flight from London had come in at the same time as four other international flights. James Bond, his stomach queasy from the B.O.A.C. version of ‘An English Country House Breakfast’, took his place stoically in a long queue that included plenty of squalling children and in due course said that he had spent the last ten nights in London. Then to Immigration – fifteen minutes to show his passport that said he was ‘David Barlow, Merchant’ and that he had eyes and hair and was six feet tall; and then to the Gehenna of the Idlewild Customs that has been carefully designed, in Bond’s opinion, to give visitors to the United States coronary thrombosis. Everyone, each with his stupid little trolley, looked, after a night’s flight, wretched and undignified. Waiting for his suitcase to appear behind the glass of the unloading bay and then to be graciously released for him to fight for and hump over to the Customs lines, all of which were overloaded while each bag or bundle (why not a spot-check?) was opened and prodded and then laboriously closed, often between slaps at fretting children, by its exhausted owner. Bond glanced up at the glass-walled balcony that ran round the great hall. A man in a rainproof and Trilby, middle-aged, nondescript, was inspecting the orderly hell through a pair of folding opera-glasses. Anybody examining him or, indeed, anyone else through binoculars was an object of suspicion to James Bond, but now his conspiratorial mind merely registered that this would be a good link in an efficient hotel-robbery machine. The man with the glasses would note the rich-looking woman declaring her jewellery, slip downstairs when she was released from Customs, tail her into New York, get beside her at the desk, hear her room number being called to the captain, and the rest would be up to the mechanics. Bond shrugged. At least the man didn’t seem interested in him. He had his single suitcase passed by the polite man with the badge. Then, sweating with the unnecessary central heating, he carried it out through the automatic glass doors into the blessed fresh fall air. The Carey Cadillac, as a message had told him, was already waiting. James Bond always used the firm. They had fine cars and superb drivers, rigid discipline and total discretion, and they didn’t smell of stale cigar smoke. Bond even wondered if Commander Carey’s organization, supposing it had equated David Barlow with James Bond, would have betrayed their standards by informing C.I.A. Well, no doubt the United States had to come first, and anyway, did Commander Carey know who James Bond was? The Immigration people certainly did. In the great black bible with the thickly printed yellow pages the officer had consulted when he took Bond’s passport, Bond knew that there were three Bonds and that one of them was ‘James, British, Passport 391354. Inform Chief Officer.’ How closely did Carey’s work with these people? Probably only if it was police business. Anyway, James Bond felt pretty confident that he could spend twenty-four hours in New York, make the contact and get out again without embarrassing explanations having to be given to Messrs Hoover or McCone. For this was an embarrassing, unattractive business that M. had sent Bond anonymously to New York to undertake. It was to warn a nice girl, who had once worked for the Secret Service, an English girl now earning her living in New York, that she was cohabiting with a Soviet agent of the K.G.B. attached to the U.N. and that M. knew that the F.B.I. and the C.I.A. were getting very close to learning her identity. It was doing the dirt on two friendly organizations, of course, and it would be highly embarrassing if Bond were found out, but the girl had been a first-class staff officer, and when he could, M. looked after his own. So Bond had been instructed to make contact and he had arranged to do so, that afternoon at three o’clock, outside (the rendezvous had seemed appropriate to Bond) the Reptile House at the Central Park Zoo.