Lе Rve Fамilier[29]
Мы полюбили друг друга в минуты глубокого сна:Призрак томительно-сладкий и странный – она,Маски, и вечно иной, никогда предо мной не снимая,Любит она и меня понимает, немая…Так, к изголовью приникнув, печальная нежная матьСердцем загадки умеет одна понимать.Если же греза в морщинах горячую влагу рождает,Плача, лицо мне слезами она прохлаждает…Цвета назвать не умею ланиты ласкавших волос,Имя?.. В нем звучное, помню я, с нежным слилось.Имя – из мира теней, что тоскуют в лазури сияний,Взоры – глубокие взоры немых изваяний.Голос – своею далекой, и нежной, и вечной мольбой,Напоминая умолкших, зовет за собой… 1901Соlloque Sеntiмеnтаl [30]
Забвенный мрак аллей обледенелыхСейчас прорезали две тени белых.Из мертвых губ, подъяв недвижный взор,Они вели беззвучный разговор;И в тишине аллей обледенелыхВзывали к прошлому две тени белых:«Ты помнишь, тень, наш молодой экстаз?»«Вам кажется, что он согрел бы нас?»«Не правда ли, что ты и там всё та же,Что снится, тень моя, тебе?» – «Миражи».«Нет, первого нам не дано забытьЛобзанья жар… Не правда ль?» – «Может быть».«Тот синий блеск небес, ту веру в силы?»«Их черные оплаканы могилы».Вся в инее косматилась трава,И только ночь их слышала слова.«Начертания ветхой триоди…»
Начертания ветхой триодиНежным шепотом будит аллея,И, над сердцем усталым алея,Загораются тени мелодий.Их волшебный полет ощутив,Сердце мечется в узах обмана,Но навстречу ему из туманаВыплывает банальный мотив. О, развеяться в шепоте елей…Или ждать, чтоб мечты и печалиЭто сердце совсем закачалиИ, заснувши… скатиться с качелей?«Сердце исходит слезами…»
Сердце исходит слезами,Словно холодная туча…Сковано тяжкими снами,Сердце исходит слезами.Льются мелодией нотыШелеста, шума, журчанья,В сердце под игом дремотыЛьются дождливые ноты…Только не горем томимоПлачет, а жизнью наскуча,Ядом измен не язвимо,Мерным биеньем томимо.Разве не хуже мученийЭта тоска без названья?Жить без борьбы и влеченийРазве не хуже мучений?«Я долго был безумен и печален…»
Я долго был безумен и печаленОт темных глаз ее, двух золотых миндалин.И всё тоскую я, и все люблю,Хоть сердцу уж давно сказал: «Уйди, молю»,Хотя от уз, от нежных уз печалиИ ум и сердце вдаль, покорные, бежали.Под игом дум, под игом новых дум,Волнуясь, изнемог нетерпеливый ум,И сердцу он сказал: «К чему ж разлука,Когда она всё с нами, эта мука?»А сердце, плача, молвило ему:«Ты думаешь, я что-нибудь пойму?Не разберусь я даже в этой муке.Да и бывают ли и вместе, и в разлуке?»Первое стихотворение сборника «Sagesse» [31]
Мне под маскою рыцарь с коня не грозил,Молча старое сердце мне Черный пронзил,И пробрызнула кровь моя алым фонтаном,И в лучах по цветам разошлася туманом.Веки сжала мне тень, губы ужас разжал,И по сердцу последний испуг пробежал.Черный всадник на след свой немедля вернулся,Слез с коня и до трупа рукою коснулся.Он, железный свой перст в мою рану вложив,Жестким голосом так мне сказал: «Будешь жив».И под пальцем перчатки целителя твердымПробуждается сердце и чистым, и гордым.Дивным жаром объяло меня бытие,И забилось, как в юности, сердце мое.Я дрожал от восторга и чада сомнений,Как бывает с людьми перед чудом видений.А уж рыцарь поодаль стоял верховой;Уезжая, он сделал мне знак головой,И досель его голос в ушах остается:«Ну, смотри. Исцелить только раз удается».вернуться30
Чувствительная беседа (фр.).
вернуться31
Мудрость (фр.).