‘Had that Gary Glitter in here once,’ said the cabby.

As Ashley had feared, a small crowd had already gathered in Mason’s Yard. A handheld TV light focused on his front door and was turned towards the cab as it swung into the alley from Duke Street.

‘Strewth, you’ve got a few fans, then,’ said the cabby, shielding his eyes. ‘Going to make you party leader are they?’

Ashley pushed a twenty pound note through the glass and opened the cab door, his keys ready. ‘Keep the change.’

‘Very generous, guv’nor. You’ve got my vote!’

‘Mr Barson-Garland! Mr Barson-Garland!’

‘I have no comment, no comment. No comment. No comment at all.’

He pushed his way through the press of people, head down, key outstretched towards the door.

‘Is there any truth in these allegations?’

‘No comment, I tell you! I have absolutely no comment.’ He slammed the door on them and bolted it. As soon as he was alone, the tears began to flow.

The telephone upstairs in his study was ringing. He wrenched it from its socket and stood on the carpet, tears flowing down his cheeks. All around him were displayed the symbols of his success. The Romney portrait of a Sir William Barson that he had allowed people to believe was his ancestor stared down at him, hand on hip. His first editions of Gibbon, Carlyle and Burke gleamed on the shelves. And on the desk stood his computer.

It was a lie. All a lie. They had trapped him. For some evil, terrible reason they had trapped him into revealing himself. Video cameras in his study! It was inconceivable. Who would do such a thing? Inconceivable. Yet, they must have known. They could not have guessed that it was his practice to…

He woke his computer and input the first password. The diary files were also password protected, security within security. No one could have penetrated them. He double-clicked the most recent entry, made yesterday, when the world was still at his feet. The system demanded a second password, which he gave. The diary pages loaded themselves and he looked at them.

Sad news about poor old Rufus Cade. By all accounts a ‘drug hit’, as these things are termed. I suppose it was inevitable. From schoolboy on, it was apparent that dear Rufus was destined for a life of dependency and decline. What Americans would call ‘an addictive compulsive personality’ or some such hogwash. I have not seen him since he called upon me some five years ago with an embarrassing request for money to invest’ in a footling scheme to start up a model agency. I shall attend his funeral, I think and pray for the salvation of his soul. Grace will not be denied him.

A gratifying review of the first programme in the Telegraph this morning. It seems I am ‘a natural performer combining ease of manner with a steely refusal to be diverted from the hard moral questions’. Look out, David Starkey!

Gratifying! Would he ever use that word again? Or any word like it? Wiping back his tears, Ashley scrolled down until he saw something that made his heart stop.

Red!

Impossible, but true.

The last paragraph of his last diary entry was in red. Ashley never messed about with coloured text. Never. The paragraph was in a different font too. A font he never used.

His eyes hardly dared drag themselves to the bottom of the screen. If he read the paragraph he would know for sure that it was not a mistake, not the result of some inadvertent series of mouse clicks on his own part. He did not want to know any such thing. But he had to read on.

Hypocrite, lecteur, mon semblable, mon frиre! Not for the first time do I find myself reading your diary, Ashley Garland. You have not graduated far have you? From masturbating into school boaters to masturbating at pictures of schoolboys. What a pathetic failure of a man.

All pretence, snobbery, intolerance, bluster, bigotry and show. With such a brain as yours you could have gone so far, Ashley Garland. With such a cold, constipated heart, however, you were always destined for disgrace, ruin and humiliation. I wonder how they will treat you in prison? You fake, you pervert, you canting hypocrite. My revenge on you is complete. May you rot for ever in the burning filth of your own corruption.

The red text swam before Ashley’s eyes. He pressed his hands to the side of his head and pushed inwards, as if forcing his brain to concentrate. Tears dropped onto the keyboard.

This was insanity. Wild madness of a kind that could not be explained. He had his enemies. He was not universally liked, he knew that. He had always known that. But such demented hatred?

A flashing folder icon on the computer desktop caught his eye. It was entitled ‘Yummee!’ and Ashley knew that he had never seen it before. He double-clicked the folder which showed itself to contain over two thousand files, all of them in picture and movie formats. He double-clicked one at random and his screen was filled with a video clip of such clarity and unspeakable, uncompromising physical detail that he caught his breath. The participants were all male and under age.

The doorbell rang.

Ashley closed the file instantly and dragged the whole folder to his desktop waste basket.

The doorbell rang again.

Ashley emptied the wastebasket. A window came on screen.

Cannot delete without password

Ashley input his password and tried again.

Password incorrect

Ashley tried his secondary password.

Password incorrect. System shutting down…

Ashley stared unbelievingly at the screen as it went blank with a fizz and crackle of static.

The doorbell rang for a third time.

A flashing blue light was reflected on the wall behind the computer. Ashley rose, went to the window and looked down through the curtains. A battery of flashlights almost blinded him and he stepped back.

‘Damn you all,’ he sobbed, his whole body trembling. ‘Damn you all.’

A picture arose in his mind of his mother and sister in Manchester. They would have been watching the programme. Perhaps with neighbours. There was a news camera down in the yard below him pointing up at his window. Yes, they would be watching now, white faced and ashamed, hands over mouths. The neighbours would have crept away and dashed to their houses and television sets. Everyone from chambers, everyone in the Conservative Party would be watching. His wife, she was watching too and her father would be saying ‘Told you so, something not quite top drawer about your Ashley. Thought so from the first.’ Oliver Delft, he would have watched and already he would have scratched Ashley’s name from his list of useful contacts. The news would have got round the Carlton Club and they would all be crowded into the television room, watching. Everybody would watch him being led away and everybody would watch his trial.

No, they would not. No one would watch him. No one. The doorbell rang again and a distorted voice, amplified by a megaphone, called up from the street below.

‘Mr Barson-Garland! My name is Superintendent Wallace. Please let us into the house. The yard will be cleared of cameras and press, you have my word.’

Ashley stumbled into the kitchen. His Sabatier knives gleamed invitingly. Those few friends that he had knew Ashley to be a fine cook. His knives, like everything else about him, were perfect. He pulled one from its wooden block and returned to his study, crying like a child.

All his life, he realised, he had felt like an antelope being chased by a lion. The hot stinking breath of fate had pursued him close but he had always found new spurts of speed, dazzling new zig-zags of energy and wit that had kept the beast away. Now he was finally being shaken in its jaws and he didn’t care. Damn them, damn them all! It wasn’t his fault. He had never chosen to be who he was. He had never chosen to be ugly, to be bald, to be ‘not quite top drawer’, to be attracted by youth, to be socially inept, to be despised by the arrogant ease and vanity of Them. Them with their flops of silky hair and flops of silky charm. Damn them all!


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: