- Ты еще чего-то недоговариваешь, лесник, - сказал Бренин.

- Как я уже говорил, Брейт не берет меня к себе в советники. Если и было что-то еще, он мне не сказал. На этот раз Кэмлин поднял подбородок, встретился взглядом с Бренином и не отвел взгляда. Наконец Бренин вздохнул и кивнул.

‘Тогда еще одно, последнее. Здесь или в деревне был кто-то, кто помогал тебе. - Кто это?’

Кэмлин лихорадочно соображала. Бренин не мог знать наверняка, но ему не хотелось лгать этому человеку. Полуправда-это хорошо, но не откровенная ложь, особенно после того, как стоящий перед ним человек вселил в него страх перед Элионом.

‘Там кто-то был. Но я не знаю, кто это был.’

‘Ты можешь что-нибудь рассказать мне об этом контакте? Скорее всего, это будет в твою пользу. Они могут быть недовольны тем, что ты все еще дышишь, что ты являешься тем, кто может обвинить их.’

Кэмлин подумал о мужчинах, которые подъехали к нему на лугу, о том, у которого был сломан нос. Он подумал о Горане,которого они ранили в спину. Ему не следовало так умирать. Но это были контакты Брейта. Брейт должен был разобраться с их предательством.

- Да, - сказал он. ‘Я знаю. Но ты будешь делать за них их работу. Если завтра я потеряю голову, ты, скорее всего, будешь улыбаться им в лицо.’

‘Значит, ты думаешь, что я должен оставить тебя в живых, чтобы они не спали по ночам?- Уголки губ короля дрогнули, в них таилось какое-то веселье.

‘Теперь, когда ты упомянул об этом, я слышал и худшие идеи, - ответил Кэмлин.

Лицо Бренина изменилось, стало суровым. ‘Ты сыграл свою роль в убийстве людей, находящихся под моей опекой. Мужчины, женщины, парни слишком молоды, чтобы высидеть Долгую Ночь.- Он глубоко вздохнул. - Я думаю, что завтрашний день станет для тебя последним днем жизни.’

Эти слова ужалили. Он знал, что сделал, и делал это уже не в первый раз. Но это было частью общего дела. Необходимое зло. Многие подобные злодеяния совершались во время войны ради общего блага. Но все равно это звучало не совсем правильно, когда он говорил так прямо и ясно. И он не приказывал убивать женщин и детей. Это был несчастный случай. Впрочем, нет смысла говорить что-либо подобное. Как будто эти люди поверят ему. Он уже давно сделал свой выбор, правильный или неправильный, в тот день, когда умерли Кол и его мама. Он возьмет на себя ответственность за последствия. Он коротко кивнул.

Бренин потер лицо, внезапно почувствовав усталость. - Благодарю тебя за помощь.- Он оглядел камеру. ‘С тобой хорошо обращались?’

‘Ага, - проворчал Кэмлин. - Достаточно хорошо. По приказу вашего целителя меня даже выгуливают раз в день. У меня есть задатки хорошей собаки.’

Только Коналл улыбнулся.

- Ты сегодня гулял?- спросил Бренин.

‘Нет.’

Бренин взглянул на Коналла.

‘Они скоро придут за ним, моя вахта почти закончилась, - сказал воин.

Бренин снова взглянул на Кэмлина. - Наслаждайся этим, - сказал он, оставив остальное невысказанным, но достаточно ясным. Скорее всего, она будет последним.

Кэмлин фыркнул, и Бренин вышел из комнаты, Пендатран последовал за ней, бросив на Кэмлин последний сердитый взгляд. Коналл подмигнул ему, когда он тоже потянул дверь, ключ загремел, поворачиваясь.

Кэмлин вздохнул и откинулся на койку. Значит, это был Бренин. Он много слышал об этом человеке, выросшем в деревне в Нарвоне в пределах видимости Леса Мрака, а затем присоединившемся к команде Брейта, в те дни, когда их было всего несколько. Мало что из того, что он слышал о Бренине, было хорошим. Не могу сказать, что он видел в этом какую-то вину, но они обменялись всего несколькими словами. Тем не менее, он всегда гордился тем, что был справедливым судьей людей, и он не видел ничего, что могло бы быть ложным в Бренине. Ему не понравилась эта мысль, и он решил не продолжать ее, вместо этого поднявшись и подталкивая свое тело к новым упражнениям. "Работай телом, отдыхай умом", - сказал он себе.

Вскоре в коридоре послышались шаги, затем приглушенные голоса.

- Готов к нашей прогулке?- сказал он человеку, стоявшему перед ним. Это был Маррок, племянник Пендатрана, он знал это наверняка. Кэмлин уже знал, как это делается. Он шагнул следом за Марроком, слыша шаги другого воина, которого он раньше не видел, которые эхом отдавались позади него.

Вскоре, когда сгустились сумерки, они вышли из замка и зашагали по дороге, которую Кэмлин очень хорошо знал. Он глубоко вздохнул, ощущая на языке привкус соли. Улица перед ним изгибалась и поворачивала, звуки людей в крепости затихали. Наконец перед ним открылся каменный двор с большим бассейном. Во дворе, как всегда, было тихо.

‘Значит, твой король вернулся из Баглуна?- сказал он Марроку, когда они расхаживали по краю двора, в основном просто чтобы нарушить тишину.

‘Да. - Нет, спасибо тебе, - проворчал Маррок.

- Я не могу принять похвалы за это, так как наслаждаюсь твоим гостеприимством здесь.’

‘Ты и тебе подобные-вот что я имею в виду, и ты это прекрасно знаешь, - сказал Маррок, бросив на Кэмлина кислый взгляд.

Кэмлин был уже близко к бассейну, поэтому он сделал последние шаги, необходимые, чтобы добраться до него, зачерпнул ледяную воду в сложенные чашечкой руки и плеснул себе в лицо. Моргнув, он увидел тень какого-то движения за зданием. Нахмурившись, он шагнул к ней.

- Стой, лесник, - рявкнул Маррок, - или ты почувствуешь мой клинок, что бы тебе ни приготовил завтрашний день. И я обещаю тебе, что будет гораздо больше боли, чем ты почувствуете от оружия палача.’

Кэмлин застыл. Внезапно раздался свистящий звук, и из безымянного стражника вылетели две стрелы – одна из горла, другая из груди. Кровь фонтаном хлынула наружу, забрызгав лицо Кэмлин. Воин слабо дернул оперенное древко и упал вперед.

Маррок изогнулся, когда из тени полетели новые стрелы. Одна из них ударила его высоко в левое плечо, заставив крутануться и рухнуть на пол. Появились фигуры: одна, две, обе в темных плащах с опущенными капюшонами. В руках у них было темное железо.

Маррок опустился на одно колено и неловко потянулся, чтобы вытащить стрелу из плеча. С ворчанием она вырвалась, и он бросил ее на камни, схватившись за рукоять меча.

Что это такое? Кэмлин подумал: попытка спасения или убийство? Внезапно завтрашняя смерть показалась ему куда более привлекательной, чем теперешняя.

Один из людей в капюшонах добрался до Маррока, яростно пнул его руку с мечом, оружие вылетело из его руки, и он упал навзничь, ударившись о камни. Воин в капюшоне стоял над ним, подняв меч и поставив ногу на грудь Маррока.

- Стой, - раздался голос позади Кэмлина. Он резко повернулся на каблуках. Два парня и щенок стояли на дальней стороне бассейна. Ни одного парня, ни одной девушки. Он моргнул и покачал головой. И это был не щенок, а волчонок. Эта ночь с каждой минутой становилась все более странной. Если бы не ощущение смерти, дышащей ему в затылок, он бы рассмеялся.

Люди в капюшонах переглянулись, не зная, что делать. Девушка потянулась к поясу, и в ее руке появился нож.

Один из людей в капюшонах шагнул вперед и откинул капюшон. -Ты тощий, как ледяной заяц, Кэм, - сказал он.

Губы Кэмлина шевельнулись, но ничего не вышло. Человек, который говорил с ним, был высоким, светловолосым, с аккуратным шрамом от брови до подбородка.

- Брейт, - выдохнула Кэмлин. ‘Зачем ты пришел?’

- Чтобы спасти твою дурацкую шкуру, конечно. А что еще? Слышал, ты попал в беду.- Они оба ухмыльнулись.

Парень, девушка и детеныш все еще стояли на том же месте, другой воин в капюшоне наставлял на них стрелу.

- Свидетелей быть не может, - сказал Брейт.

В глазах мальчика вспыхнул страх, но тем не менее он встал перед девушкой.

- Подожди, - услышал Кэмлин свой голос, вставая между Брейтом и мальчиком.

- Что, старик? Мы не можем просто взять и уйти. Если ты забыл, мы в самом центре Дан-Каррега. И у нас еще есть достаточно времени, чтобы спокойно дышать. Это единственный выход.’

Перед глазами Кэмлина поплыли лица его мамы и Кола, а также фермера и его семьи. - Больше никакой невинной крови, - сказал он.

‘Сейчас не время для угрызений совести, Кэм, - проворчал Брейт, и рука его спутника задрожала под натянутым луком. - Просто отвернись.’

- Нет, Брейт.- Он прерывисто вздохнул. ‘Я благодарен тебе за то, что ты пришел, больше, чем могу показать, но я скорее вернусь в свою камеру и завтра же предстану перед палачом, чем увижу, как прольется их кровь.’

- Брейт?- пробормотал их спутник, все еще целясь стрелой в юношу.

- Оставь это, - прорычал Брейт, опуская свой собственный лук. ‘И что ты предлагаешь нам делать?- спросил он Кэмлина отрывистым тоном.

‘Лучший вопрос. Вы там, - сказал Кэмлин, направляясь к юношам. ‘Похоже, у нас тут какая-то ситуация, - сказал он тихо, только для их ушей. Они оба смотрели на него широко раскрытыми глазами. - Видите ли, я собираюсь уехать отсюда довольно резко с моими друзьями. И они не склонны верить, что ты просто уйдешь и никому не скажешь ни слова о том, что здесь происходит.’

‘Ты не должен уходить, - сказал парень, все еще стоя перед девушкой, хотя ему пришлось протянуть руку, чтобы удержать ее. - Ты убил Дилана. Тебя будут судить.’

- Тише, парень, - сказал Кэмлин, поднимая руку. - Если ты будешь так говорить, тебя убьют.’

Долгий, протяжный стон наполнил двор. Это был Маррок. Он полз к своему мечу, лицо его было бледным, из раны на плече непрерывно струилась кровь. Тотчас же Брейт и другой лесник направили стрелы на раненого воина.

‘Нет.- На этот раз это был парень, который, спотыкаясь, шел вперед, размахивая руками.

‘Это Маррок, - тихо сказал Кэмлин Брейту. ‘Маррок – мальчик Рагора.’

Брейт слегка ослабил натяг лука. Кэмлин почувствовала, что у нее зарождается план.

- Давай возьмем его.’

Брейт молча смотрел на него, ожидая продолжения.

‘Маррок, в качестве заложника. Он пользуется здесь большим уважением. Сын Рагора, племянник Алоны и Пендатрана.’